nous vivrons

Nous vivrons ensemble, nous trois.

We will live together, the three of us.

— Les Enfants du temps (2019)

Et après, nous vivrons ensemble, très longtemps.

And afterwards, we will live together for a very long time.

— Quand passent les cigognes (1957)

Nous vivrons comme des rois.

We'll live like kings.

Nous vivrons ici, toi et moi, à bord de la station.

We will live here, you and I, on board the station.

— Solaris (1972)

Nous vivrons simplement et nous n'aurons pas tout de suite des enfants.

We’ll live simply, and we won’t have children right away.

— The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Mais jusqu'à son avènement, nous vivrons comme un souffle une traînée de parfum.

But until his coming, we’ll live like a breath, like a trail of fragrance.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Nous vivrons dans le souffle de chaque génération à venir.

We will live on in the breath of every generation to come.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Nous devons continuer d'étudier aussi longtemps que nous vivrons.

We must continue studying for as long as we live.

Nous vivrons en Angleterre.

We will live in England.