nous pensons que

we think that

→ nous
phrase Uncommon #17,571
we think that
FR: Nous pensons que tu as raison.
EN: We think that you’re right.

Nous pensons que c'est un fait capital.

We believe this is a crucial fact.

Nous pensons que son nom de famille est Jackson.

We think his last name is Jackson.

Nous pensons que le pire est derrière nous.

We think the worst is behind us.

Nous pensons que tu as raison.

We think you're right.

Nous pensons que c'est une bonne chose.

We think it's a good thing.

Nous pensons que c'est une bonne idée.

We think it’s a good idea.

Nous pensons que la mort remonte à quatorze heures vingt.

We believe the death occurred at 2:20 p.m.

Nous pensons que tout a commencé dans le passé, mais non.

We think it all started in the past, but it didn’t.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Nous pensons que c'est bien.

We think it's good.

Nous pensons que c'était un employé mécontent qui a placé la bombe.

We think it was a disgruntled employee who planted the bomb.

Nous pensons que nous avons les deux meilleurs pilotes du monde.

We believe we have the two best drivers in the world.

— Senna (2010)

Nous pensons que c'est grâce à son travail acharné qu'il a réussi.

We think it was thanks to his hard work that he succeeded.

Désolé, nous pensons que le Joker veut vous tuer.

Sorry, we think the Joker wants to kill you.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)