Yap.Town

le pire est derrière nous

the worst is over

→ le
phrase Rare #41,434
the worst is over Used to say that the most difficult or unpleasant part has passed.
FR: Après plusieurs semaines difficiles, je pense que le pire est derrière nous.
EN: After several difficult weeks, I think the worst is over.

Je pense que le pire est derrière nous.

I think the worst is behind us.

— La Bande à Baader (2008)

Le pire est derrière nous.

The worst is behind us.

Dieu merci, le pire est derrière nous.

Thankfully, the worst is behind us.

Nous pensons que le pire est derrière nous.

We think the worst is behind us.

Je crois bien que le pire est derrière nous.

I truly believe the worst is behind us.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)