le business

business

→ le
phrase Rare #28,566
business Informal borrowing from English; depending on context, it can refer to a business, commercial activity, or business dealings.
FR: Le business marche bien cette année.
EN: Business is going well this year.

Commençons ici le business de la peur.

Let’s start the business of fear here.

— PK (2014)

Le business va mal dernièrement.

Business has been slow lately.

— The Chaser (2008)

C'est fini pour moi, le business.

It's over for me, business.

J'ai repris le business.

I took over the business.

Garde le business, je veux rien.

Keep the business, I don't want anything.

— La Cité de Dieu (2002)

Le business est à nous !

The business is ours!

— La Cité de Dieu (2002)

Le business du pétrole.

The oil business.

— Toni Erdmann (2016)

Ces mecs-là, c'est le business avant tout.

Those guys put business above everything else.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

C'est le business.

It's business.

Ça gêne le business.

It's disrupting business.

— La Cité de Dieu (2002)

Cinq flics morts, ça tue le business.

Five dead cops kills business.

— The Rip (2026)

C'est ça, le business.

That's business.

— Amours chiennes (2000)

C'est comme ça qu'il a repris le business de l'appart.

That's how he took over the apartment business.

— La Cité de Dieu (2002)

Il cherchait une excuse pour piquer le business de Carotte.

He was looking for an excuse to steal Carotte's business.

— La Cité de Dieu (2002)