l'engin

Capitaine, j'ai trouvé ceci dans l'engin qui a été abattu.

Captain, I found this in the craft that was shot down.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Je n'en dirai plus que si vous acceptez de piloter l'engin.

I’ll say more only if you agree to pilot the craft.

— Interstellar (2014)

L'engin a explosé sous l'eau.

The device exploded underwater.

C'est l'engin idéal, messieurs.

This is the ideal machine, gentlemen.

— Oppenheimer (2023)

Méchant, l'engin !

That thing is nasty!

— Elephant (2003)

Quelle est la nature de l'engin qu'ils ont fait exploser ?

What kind of device did they blow up?

— Oppenheimer (2023)

Je pars pour Milan faire réparer l'engin.

I'm leaving for Milan to have the machine repaired.

— Porco Rosso (1992)

L'engin est sous le lit.

The device is under the bed.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

C'est pour transporter l'engin au lac demain.

It's to transport the machine to the lake tomorrow.

— Porco Rosso (1992)