je vais demander

Je vais demander un deuxième avis.

I'm going to get a second opinion.

Je vais demander autour de moi.

I'm going to ask around.

— Burning (2018)

Je vais demander au personnel de Yu Arneson, ajouta Keith.

“I’ll ask Yu Arneson’s staff,” Keith added.

Je vais demander la transcription de l'enregistrement.

I’m going to ask for a transcript of the recording.

— Conclave (2024)

Je vais demander à la Vierge la même grâce que toi.

I will ask the Virgin for the same grace as you.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Je vais demander au guichet.

I'll ask at the counter.

— X-Men (2000)

Je vais demander qu'on descende vos bagages.

I’ll ask them to bring your luggage down.

— Rebecca (1940)

Viens, je vais demander ta main à tes parents.

Come, I'm going to ask your parents for your hand in marriage.

— Carandiru (2003)

Je vais demander ta grâce.

I'm going to ask for your forgiveness.

— Out of It (1978)

Je vais demander au commissariat d'envoyer quelqu'un.

I’m going to ask the police station to send someone.

— Yi Yi (2000)