je ne peux rien faire

Je ne peux rien faire pour aider.

There is nothing I can do to help.

Je ne peux rien faire maintenant.

I can't do anything right now.

— Benni (2019)

Je ne peux rien faire.

There's nothing I can do.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Je ne peux rien faire d'autre qu'attendre.

I can’t do anything but wait.

J'ai deux créatures au pied de mon lit et je ne peux rien faire.

I have two creatures at the foot of my bed, and I can’t do anything.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Je ne peux rien faire sans aide.

I can't do anything without help.

Je ne peux rien faire pour changer ça.

There's nothing I can do to change that.

Je ne peux rien faire non plus.

I can't do anything either.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Écoute, je ne peux rien faire.

Listen, I can't do anything.

Je ne peux rien faire de plus ici.

I can't do anything more here.