la climatisation

air conditioning

→ le
phrase Rare #29,076
air conditioning Often shortened to « la clim » in informal speech.
FR: La climatisation ne fonctionne plus.
EN: The air conditioning isn’t working anymore.

Peut-on allumer la climatisation ?

Can we turn on the air conditioning?

La climatisation est hors service.

The air conditioning is out of order.

Sami a la climatisation.

Sami has air conditioning.

Et faites vérifier la climatisation.

And have the air conditioning checked.

— In the Mood for Love (2000)

Il y a la climatisation dans la chambre ?

Is there air conditioning in the room?

Je veux une petite voiture avec la climatisation.

I want a small car with air conditioning.

La climatisation ne fonctionne pas bien.

The air conditioning isn’t working properly.

Allume la climatisation, je te prie.

Please turn on the air conditioning.

On augmente la climatisation ?

Should we turn up the air conditioning?

— Insaisissables 3 (2025)

Je ne peux rien faire sans la climatisation en été.

I can't do anything without air conditioning in the summer.

Augmente la climatisation s'il te plait.

Turn up the air conditioning, please.

Tu as la climatisation.

You have air conditioning.

— Forrest Gump (1994)

La climatisation fonctionne-t-elle ?

Is the air conditioning working?

Y a-t-il la climatisation dans la chambre ?

Is there air conditioning in the room?