iced, frozen, glossy
Je n'aime pas le café glacé, et elle non plus.
I don't like iced coffee, and neither does she.
Lève-toi, ce sol est glacé.
Get up, this floor is freezing.
— The World (2004)
J'aime le papier glacé.
I like glossy paper.
Nuage glacé.
Ice cloud.
— Interstellar (2014)
On eût dit un immense étang glacé.
It looked like an immense frozen pond.
Tom est tombé dans l'eau glacé de la rivière.
Tom fell into the river’s icy water.
C'est glacé !
It's freezing!
— Le Tombeau des lucioles (1988)
Quitte ce sol glacé avant de prendre froid.
Get off that icy ground before you catch a chill.
— Independence Day (1996)
Souhaitez-vous votre thé chaud ou glacé ?
Would you like your tea hot or iced?
Glacé.
Ice.
— Funny Games (1997)
Je n'aime pas le café glacé.
I don't like iced coffee.
Glacé ?
Iced?
— Les Bonnes étoiles (2022)