wanders, roams
Désolé, je n'ai pas voulu erre méchant.
Sorry, I didn't mean to be mean.
— La Bande à Baader (2008)
Cet homme en noir erre lui aussi.
This man in black is also wandering.
— L'Arche russe (2002)
Toujours avec ses bouteilles d'alcool de riz, elle erre ici et là.
Always with her bottles of rice liquor, she wanders here and there.
— Mother (2009)
Elle erre comme une ombre.
She wanders like a shadow.
— Quand passent les cigognes (1957)