des chaussettes

socks

→ des
phrase Rare #30,533
socks Des is the plural indefinite article, often omitted in English.
FR: J'ai besoin de des chaussettes propres.
EN: I need clean socks.

Je mets des chaussettes de ski en guise de pantoufles.

I wear ski socks instead of slippers.

— Les Diaboliques (1955)

En hiver, je dors toujours avec des chaussettes en laine.

In winter, I always sleep with woolen socks.

L'odeur des chaussettes sales me donne envie de vomir.

The smell of dirty socks makes me want to throw up.

Je porte des chaussettes.

I wear socks.

Tom porte des chaussettes blanches.

Tom is wearing white socks.

Mets des chaussettes ou tu vas abîmer tes chaussures.

Put on socks or you'll ruin your shoes.

Tu vois, j'ai même des chaussettes marron !

Look, I even have brown socks!

— Laurence Anyways (2012)

À propos, il faut que j'achète des chaussettes et des chemises !

By the way, I need to buy socks and shirts!

Des chaussettes.

Socks.

Elle a mis des chaussettes.

She put on socks.

Mettez des chaussettes ou vous allez abîmer vos chaussures.

Put on socks, or you’ll ruin your shoes.

Apportez des chaussettes de laine pour la montagne.

Bring wool socks for the mountains.

Je pourrais faire des chaussettes pour ces soldats.

I could make socks for these soldiers.

— Cemetery of Splendour (2015)