shopkeeper, merchant, trader
Ce commerçant ne connaît pas les drapeaux des navires.
This shopkeeper doesn't know the ships' flags.
— Il était une fois en Chine (1991)
Depuis des années, on me connaît comme un commerçant honnête.
For years, I’ve been known as an honest shopkeeper.
— The Wandering Earth (2019)
Je croyais qu'un commerçant gagnait bien.
I thought a shopkeeper made good money.
— The Little Thief (1988)
Un commerçant est une personne qui achète et qui vend de la marchandise.
A trader is a person who buys and sells merchandise.
Je suis un petit commerçant fatigué.
I'm a tired small shopkeeper.
— Get Out Your Handkerchiefs (1978)
Le commerçant a laissé partir ce tissu pour presque rien.
The merchant let this fabric go for almost nothing.
Ziri est devenu commerçant.
Ziri became a trader.
Où est passée la fierté du commerçant ?
Where has the pride of the merchant gone?
— American Gangster (2007)
George s'est établit commerçant.
George set himself up as a merchant.