où est passée

Où est passée la fierté du commerçant ?

Where has the pride of the merchant gone?

— American Gangster (2007)

Mais où est passée Joelle ?

But where has Joelle gone?

— La Nuit américaine (1973)

Où est passée Hermione Granger ?

Where has Hermione Granger gone?

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Où est passée ta troupe, sac à merde ?

Where did your squad go, you piece of shit?

— Moonrise Kingdom (2012)

Où est passée la petite ? Elle jouait ici il y a deux minutes.

Where did the little girl go? She was playing here two minutes ago.

Où est passée cette fichue clé ?

Where did that darn key go?

— Marty Supreme (2025)

Où est passée ton hospitalité, partenaire ?

Where has your hospitality gone, partner?

— The Machinist (2004)

Où est passée la télécommande ?

Where did the remote control go?

— The Host (2006)

Où est passée la Kiki gentille et gaie ?

Where has the kind and cheerful Kiki gone?

— Kiki la petite sorcière (1989)

Où est passée ma cravache ?

Where did my riding crop go?

— Andreï Roublev (1966)