la clémence

Je n'ai que faire de votre clémence !

I have no need of your mercy!

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Les avocats de la défense ont fait appel à leur clémence.

Defense lawyers appealed for clemency.

Purifie moi par ta clémence, Seigneur.

Purify me through your mercy, Lord.

— Haider (2014)

Ne fais preuve d'aucune clémence !

Show no mercy!

Le juge a examiné ta demande de clémence ?

Did the judge review your request for clemency?

— Moonrise Kingdom (2012)

Le criminel implora la clémence du juge.

The criminal begged the judge for mercy.

Maintenant ils aiment Maximus pour sa clémence.

Now they love Maximus for his mercy.

— Gladiator (2000)

Je m'en remets à la clémence de la cour.

I throw myself on the mercy of the court.

Que votre clémence soitjuste.

May your mercy be just.

— Alien³ (1992)