Yap.Town

c'est idiot

that's stupid

→ ce

phrase Uncommon #17,527

that's stupid Can also mean “it's stupid” when describing an action or situation.

FR: C'est idiot de partir sans vérifier.

EN: It's stupid to leave without checking.

C'est idiot, non ?

That's stupid, isn't it?

— Monsieur Hire (1989)

C'est idiot ce que tu fais.

What you're doing is stupid.

— Police Story (1985)

Y a rien à faire, c'est idiot.

There’s nothing we can do. It’s stupid.

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Pardon, c'est idiot.

Sorry, that was silly.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

C'est idiot de perdre tant de temps.

It's stupid to waste so much time.

— Funny Games (1997)

C'est idiot, de chercher le docteur.

It's silly to look for the doctor.

— Cléo from 5 to 7 (1962)

C'est idiot !

That's idiotic!

— La dolce vita (1960)

Comme c'est idiot de ta part !

How silly of you!

C'est idiot, hein ?

It's stupid, isn't it?

— La Vague (2008)

Quand je le dis tout haut, je comprends que c'est idiot.

When I say it out loud, I realize how silly it is.

— Pour l'éternité (2025)

C'est idiot de risquer de la perdre à chaque instant, non ?

It’s foolish to risk losing her at any moment, isn’t it?

— Pour une poignée de dollars (1964)

C'est idiot, je sais pas quoi dire.

It's silly, I don't know what to say.

— Caché (2005)

C'est idiot.

That's stupid.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

C'est idiot de votre part de lui prêter votre argent.

It’s foolish of you to lend him your money.

C'est idiot de manger autant.

It's foolish to eat so much.

C'est idiot, tous ces mensonges.

All these lies are ridiculous.

— Garçon d'honneur (1993)

C'est idiot, j'ai cru, là, que j'étais au Mexique.

That's silly—I thought for a second there that I was in Mexico.

— The Magnificent One (1973)