la besogne

work, task

b ə . z ɔ ɲ
noun · feminine Rare #36,709
work, task In the expression « aller vite en besogne », it means to act too hastily or jump to conclusions.
FR: J’ai beaucoup de besogne aujourd’hui.
EN: I have a lot of work today.

Elle fait sa besogne.

She does her job.

Est-ce que je vais trop vite en besogne ?

Am I getting ahead of myself?

La besogne, heureusement, est plus facile que je ne vous l'avais écrit.

Fortunately, the task is easier than I had written to you.

Vous allez vite en besogne.

You’re jumping the gun.

Les Imbert continuaient leur besogne.

The Imberts carried on with their work.

On se mit à la besogne, en faisant le moins de bruit possible.

We got to work, making as little noise as possible.

Elle va vite en besogne.

She's moving quickly.

Va falloir que tu fasses toi-même ta besogne.

You're going to have to do the work yourself.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Tom ne voulait pas faire leur sale besogne.

Tom didn’t want to do their dirty work.