Yap.Town

as-tu fait

have you done

→ avoir

phrase Uncommon #18,864

have you done Used to ask whether someone has done or made something; the exact English verb depends on context.

FR: As-tu fait tes devoirs ?

EN: Have you done your homework?

As-tu fait la même chose à So-mi ?

Did you do the same thing to So-mi?

— The Man From Nowhere (2010)

Qu'y as-tu fait ?

What did you do there?

Pourquoi le lui as-tu fait ?

Why did you do that to him?

Pourquoi, Diable, as-tu fait cela ?

Why the hell did you do that?

As-tu fait un gâteau ?

Did you make a cake?

As-tu fait ceci ?

Did you do this?

As-tu fait cela ?

Did you do that?

— Agora (2009)

Pourquoi lui as-tu fait ça ?

Why did you do that to him?

— Tout sur ma mère (1999)

As-tu fait des cauchemars ?

Have you had nightmares?

As-tu fait tous tes devoirs ?

Have you done all your homework?

Mais quoi d'autre as-tu fait ?

But what else did you do?

— La Vie des autres (2006)

As-tu fait le tour du manoir ?

Did you go around the manor?

— Devdas (2002)

Pour qui l'as-tu fait ?

Who did you do it for?

As-tu fait cela auparavant ?

Have you done this before?

As-tu fait toute la vaisselle ?

Have you done all the dishes?

As-tu fait tout ceci ?

Did you do all of this?

As-tu fait ton travail ?

Have you done your homework?

As-tu fait bon voyage ?

Did you have a good trip?

— Solaris (1972)

Que leur as-tu fait ?

What did you do to them?

Qu'en as-tu fait ?

What did you do with it?

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Mais comment as-tu fait ?

But how did you do it?

— Your Name. (2016)

As-tu fait le dernier problème de tes devoirs ?

Have you done the last problem of your homework?

As-tu fait du café ?

Have you made coffee?

Combien de fois as-tu fait ça ?

How many times have you done that?