said he wanted
Tom a dit qu'il voulait quitter le groupe.
Tom said he wanted to leave the group.
Il a dit qu'il voulait seulement faire des meubles.
He said he only wanted to make furniture.
— Le Loup de Wall Street (2013)
Tom a dit qu'il voulait faire une sieste.
Tom said he wanted to take a nap.
Tom a dit qu'il voulait être seul, et il est monté dans sa chambre ensuite.
Tom said he wanted to be alone, and then he went up to his room.
Tom a dit qu'il voulait s'assurer qu'on ne fasse pas la même faute que lui.
Tom said he wanted to make sure we didn’t make the same mistake he did.
Tom a dit qu'il voulait mourir.
Tom said he wanted to die.
Nous ne ferons pas ce que Tom a dit qu'il voulait que l'on fasse.
We won't do what Tom said he wanted us to do.
Tom m'a dit qu'il voulait rencontrer mes parents.
Tom told me he wanted to meet my parents.
Tom a dit qu'il voulait te parler.
Tom said he wanted to talk to you.