a dit qu'il voulait

Il a dit qu'il voulait seulement faire des meubles.

He said he only wanted to make furniture.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Tom m'a dit qu'il voulait rencontrer mes parents.

Tom told me he wanted to meet my parents.

Tom a dit qu'il voulait vous parler.

Tom said he wanted to speak with you.

Tom a dit qu'il voulait aller nager.

Tom said he wanted to go swimming.

Il a dit qu'il voulait me parler.

He said he wanted to talk to me.

Nous ne ferons pas ce que Tom a dit qu'il voulait que l'on fasse.

We won't do what Tom said he wanted us to do.

Tom a dit qu'il voulait mourir.

Tom said he wanted to die.

Un a dit qu'il voulait me sucer.

One of them said he wanted to suck me off.

— Carandiru (2003)

Tom a dit qu'il voulait te parler.

Tom said he wanted to talk to you.

Tom a dit qu'il voulait être seul, et il est monté dans sa chambre ensuite.

Tom said he wanted to be alone, and then he went up to his room.