your duty

I think it necessary that you should do your duty.

Je pense qu’il est nécessaire que vous fassiez votre devoir.

And your duty is your penance.

Et votre devoir est votre pénitence.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

By keeping your promise given to my father, you fulfilled your duty.

En tenant la promesse que vous aviez faite à mon père, vous avez rempli votre devoir.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

It's your duty.

C'est ton devoir.

— Picnic (1955)

As your friend, I remind you of your duty.

En tant qu'ami, je vous rappelle votre devoir.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

I'm going to ask you to do your duty.

Je vais vous demander de faire votre devoir.

It's your duty to vote.

C’est votre devoir de voter.

It is your duty to study.

C’est ton devoir d’étudier.

Your duty.

Votre devoir.

— The Wolf's Call (2019)

No senator can deny you did your duty.

Aucun sénateur ne peut nier que vous avez fait votre devoir.

— Oppenheimer (2023)