where you're going

I know where you're going.

Je sais où tu vas.

— Malcolm X (1992)

Watch where you're going!

Regarde où tu vas !

— Catch Me If You Can (2002)

That's where you're going, Spahn Movie Ranch?

C’est là que tu vas, au Spahn Movie Ranch ?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

I don't know where you're going.

Je ne sais pas où tu vas.

Just tell me where you're going.

Dis-moi simplement où tu vas.

— Catch Me If You Can (2002)

Watch where you're going, Tom.

Fais attention où tu vas, Tom.

After you get where you're going, take off your shoes and socks.

Une fois arrivé à destination, enlève tes chaussures et tes chaussettes.

— Die Hard (1988)

But you don't seem to know where the hell you came from or where you're going.

Mais tu n’as pas l’air de savoir d’où tu viens ni où tu vas, bon sang.

— TÁR (2022)

Figure out where you're going to deliver.

Détermine où tu vas livrer.

— Juno (2007)

Watch where you're going.

Regarde où tu vas.

— Paddington 2 (2017)