to peeking

regarder furtivement, jeter un coup d’œil, dépasser, apparaître au-dessus de

ˈp iː k ɪ ŋ → peek
verb · present tense Rare #34,881
regarder furtivement, jeter un coup d’œil
EN: The child is peeking through the door.
FR: L’enfant regarde furtivement par la porte.
dépasser, apparaître au-dessus de
EN: The sun is peeking over the hills.
FR: Le soleil apparaît au-dessus des collines.
Conjugation of peek
Present
peeking

They keep peeking over their shoulders, wondering where you're going tonight.

Ils ne cessent de regarder par-dessus leur épaule, se demandant où tu vas ce soir.

— Catch Me If You Can (2002)

Only half the disk of the sun was still peeking over the horizon.

Seule la moitié du disque solaire dépassait encore de l’horizon.

An Israeli soldier was peeking in through the window.

Un soldat israélien regardait par la fenêtre.

What are you peeking at?

Qu'est-ce que tu regardes en cachette ?

— Pixote (1980)

Peeking at the hill's panties.

Jeter un coup d’œil à la culotte de la colline.

— Roma (2018)

Sounds similar to