ce qu’il faisait
I realized I had better explain, so he would know what he was doing.
Je me suis dit qu’il valait mieux que je lui explique, pour qu’il sache ce qu’il faisait.
She wondered where Sam was and what he was doing.
Elle se demandait où était Sam et ce qu’il faisait.
He knew perfectly well what he was doing.
Il savait parfaitement ce qu’il faisait.
He didn't seem to know what he was doing.
Il n’avait pas l’air de savoir ce qu’il faisait.
I asked him what he was doing, and he said he wasn't my father.
Je lui ai demandé ce qu’il faisait, et il a répondu qu’il n’était pas mon père.
— Volver (2006)
He seemed to know what he was doing.
Il avait l’air de savoir ce qu’il faisait.
He was unable to understand if what he was doing was right or wrong.
Il était incapable de comprendre si ce qu'il faisait était bien ou mal.
— RRR (2022)
It was entirely by chance that I found out what he was doing.
C’est tout à fait par hasard que j’ai découvert ce qu’il faisait.