traînée, salope, clochard, vagabond
You cheap tramp!
Espèce de clochard !
— The Wages of Fear (1953)
You look like a tramp.
Tu as l’air d’un clochard.
— Madame Satã (2002)
This tramp just may be part of my family.
Ce clochard fait peut-être simplement partie de ma famille.
— The Visitors (1993)
You act like a tramp.
Tu te comportes comme une traînée.
— The Legacy of the Siren (2012)
Hey, the girl Angelina's a tramp and a liar.
Hé, Angelina est une traînée et une menteuse.
— Falling Down (1993)
Where is that lazy tramp?
Où est donc ce clochard paresseux ?
Get lost, you tramp!
Dégage, espèce de traînée !
— Happy as Lazzaro (2018)
What a little tramp.
Quel petit vagabond !
— Once Upon a Time in the West (1968)
Mary is a tramp.
Marie est une clocharde.
Clear out of here, you lousy tramp.
Dégage d'ici, sale clochard !
Stop it, you tramp!
Arrête, espèce de clochard !
— The Wailing (2016)
Fucking tramp.
Putain de clocharde.
— The Man from Nowhere (2010)
Not such a tramp!
Pas une telle traînée !
— Head-On (2004)
That crazy tramp keeps taking it back.
Cette folle n'arrête pas de le reprendre.
— Mother (2009)
Hey tramp!
Hé clochard !