l’or
It is the gold!
C'est de l'or !
— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
The gold belongs to the cause.
L'or appartient à la cause.
— The Devil's Backbone (2001)
I'll keep the gold teeth.
Je garderai les dents en or.
— The Man from Nowhere (2010)
Donald saw Jessica carry the gold out.
Donald a vu Jessica sortir l’or.
The gold seal!
Le sceau d'or !
— Spirited Away (2001)
I need to know where Tom buried the gold.
J’ai besoin de savoir où Tom a enterré l’or.
The gold is very brilliant.
L’or est très brillant.
— Crazy Rich Asians (2018)
I hid the gold.
J’ai caché l’or.
— The Good, the Bad and the Ugly (1966)
The gold is safe.
L’or est en sécurité.
The gold?
L'or ?
We've lost the gold.
Nous avons perdu l’or.
— The Bluff (2026)
Ivan and I are leaving for the gold fields.
Ivan et moi partons pour les champs aurifères.
— My Friend Ivan Lapshin (1985)
And our mission is still the gold?
Et notre mission est toujours l'or ?
Damiano took the gold.
Damiano a remporté la médaille d’or.
The gold!
L'or !
The gold has no value without freedom.
L'or n'a aucune valeur sans liberté.
You may go, but the gold stays here.
Vous pouvez partir, mais l'or reste ici.
For the gold!
Pour l'or !
— Even the Rain (2011)