la porte arrière
She came in through the back door lest she be seen.
Elle est entrée par la porte de derrière de peur d’être vue.
The boy came in through the back door.
Le garçon est entré par la porte de derrière.
But I don't like the idea of it going out the back door.
Mais l’idée que ça parte par la porte de derrière ne me plaît pas.
— Oppenheimer (2023)
Il s'est éclipsé par la porte de derrière.
I'll return through the back door.
Je rentrerai par la porte de derrière.
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
He sneaked around to the back door.
Il s’est faufilé jusqu’à la porte de derrière.
Je suis sorti par la porte de derrière.
The back door to the storage room.
La porte arrière du local de stockage.
— The Dead Don't Die (2019)