snot

morveux, petit insolent, morve

s n ɑ t
noun · singular Rare #23,313
morveux, petit insolent Familier et insultant.
EN: That little snot broke my toy.
FR: Ce petit morveux a cassé mon jouet.
morve
EN: Wipe the snot from your nose.
FR: Essuie la morve de ton nez.

He's a selfish little snot.

C’est un petit morveux égoïste.

You have a little bit of snot dripping out of your nose.

Tu as un peu de morve qui coule de ton nez.

Tell him not to put snot on the glass.

Dis-lui de ne pas mettre de morve sur la vitre.

— Kung Fu Hustle (2004)

Little snot!

Petit morveux !

— Masaan (2015)

It's six months of snot.

Ça fait six mois de morve.

— The Devil's Backbone (2001)

They're like little snot balls.

On dirait de petites boules de morve.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Shut up, you snot!

La ferme, espèce de morveux !

— Little Vera (1988)

You little snot!

Espèce de petit morveux !

All made from snot and mud.

Tout est fait de morve et de boue.

— The Devil's Backbone (2001)

Big snot balls.

Grosses boules de morve.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

There'd better not be any snot on it.

Il ne faudrait surtout pas qu’il y ait de morve dessus.

— Song of the Sea (2014)

Snot is pouring out of my nose.

J'ai le nez qui coule à flots.

Sounds similar to