à contrecœur, avec réticence
Il accepta à contrecœur.
J’ai vendu ma guitare à contrecœur.
He went to see her reluctantly.
Il alla la voir à contrecœur.
Ziri reluctantly accepted the gift.
Ziri accepta le cadeau à contrecœur.
I performed the work reluctantly.
J’ai effectué le travail à contrecœur.
He reluctantly agreed, but he said he would stay to keep an eye on her.
Il a accepté à contrecœur, mais il a précisé qu'il resterait pour la surveiller.
— The Housemaid (2025)
J’ai accepté à contrecœur.
She went to see him reluctantly.
Elle alla le voir à contrecœur.
He reluctantly agreed to my proposal.
Il a accepté ma proposition à contrecœur.