ownership

Management of a company is different from ownership of a company.

La gestion d’une entreprise est différente de sa propriété.

Or "Has been placed under new ownership by" whatever her name was.

Ou « a été reprise par », ou quelque chose comme ça, par cette fille, comment elle s’appelait déjà.

— Elephant (2003)

Ownership.

Possession.

— The English Patient (1996)

And it resulted in your taking ownership of this restaurant.

Et cela vous a conduit à devenir propriétaire de ce restaurant.

— Ratatouille (2007)

He marked one large issue, namely ownership of share if someone dies.

Il a signalé un problème majeur, à savoir la propriété des parts en cas de décès.

I thought we were against ownership.

Je croyais que nous étions contre la propriété.

— The English Patient (1996)

Where's the pride of ownership, huh?

Où est donc la fierté d’être propriétaire, hein ?

— American Gangster (2007)

So she survived a change of ownership.

Elle a donc survécu à un changement de propriétaire.

— Parasite (2019)