Yap.Town

neighbourhood

quartier, voisinage

ˈn e ɪ b ə . h ʊ d
neighbour voisin, voisine + hood capuche
noun · singular Rare #19,318
quartier, voisinage Orthographe britannique ; en anglais américain, on écrit « neighborhood ».
EN: There is a small park in my neighbourhood.
FR: Il y a un petit parc dans mon quartier.

Are you from the neighbourhood?

Vous êtes du quartier ?

Search the entire neighbourhood.

Fouillez tout le quartier.

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

If God doesn't kill me, this neighbourhood will.

Si Dieu ne me tue pas, ce quartier s’en chargera.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

Do you know this neighbourhood?

Connaissez-vous ce quartier ?

He lives in an exclusive neighbourhood.

Il habite dans un quartier huppé.

I like the neighbourhood.

J'aime bien le quartier.

— The Intouchables (2011)

Last night there was a big fire in the neighbourhood.

La nuit dernière, un important incendie s'est déclaré dans le quartier.

Does she live in the neighbourhood?

Habite-t-elle dans le quartier ?

I live in this neighbourhood.

J'habite dans ce quartier.

I have raised the neighbourhood panic level to "wild hysteria".

J’ai fait monter le niveau de panique du quartier jusqu’à « hystérie totale ».

— Paddington 2 (2017)

I grew up in this neighbourhood.

J’ai grandi dans ce quartier.

The neighbourhood kid was after her.

Le gamin du quartier était à ses trousses.

— Andhadhun (2018)

You've woken up the entire neighbourhood.

Tu as réveillé tout le quartier.

— Pinocchio (2019)

She lives in this neighbourhood.

Elle habite dans ce quartier.

If Allah doesn't kill me, this neighbourhood will.

Si Allah ne me tue pas, ce quartier s’en chargera.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

This is not such a populous neighbourhood.

Ce quartier n’est pas si peuplé.