minor

mineur, léger, peu important

ˈm a ɪ . n ə ɹ
adjective Rare #25,629
mineur, léger, peu important
EN: It was only a minor problem.
FR: Ce n’était qu’un problème mineur.

In time, all these minor problems will be resolved.

Avec le temps, tous ces petits problèmes seront résolus.

This is not some minor issue.

Il ne s'agit pas d'un problème mineur.

— Parasite (2019)

Something minor got me thinking.

Un détail insignifiant m'a fait réfléchir.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

After a month or two, you won't remember such minor details.

Dans un mois ou deux, tu ne te souviendras plus de détails aussi insignifiants.

We'll need all the facts, even the minor ones.

Nous aurons besoin de tous les faits, même des détails mineurs.

— Leviathan (2014)

A few firefighters suffered minor injuries.

Quelques pompiers ont subi des blessures légères.

I've had some minor success with it.

J’ai obtenu quelques résultats modestes avec ça.

— The Big Sick (2017)

It's minor damage.

Ce ne sont que des dégâts mineurs.

— Marty Supreme (2025)

Only minor wounds.

Seulement des blessures légères.

— Assassination (2015)