is completely

est complètement

→ be
phrase Uncommon #8,912
est complètement S’emploie devant un adjectif ou une expression pour renforcer l’idée qu’une chose l’est totalement.
EN: The room is completely empty.
FR: La pièce est complètement vide.

Whether you walk out of here or not is completely up to you.

Que vous quittiez cet endroit ou non, cela ne dépend que de vous.

— The Wailing (2016)

Rest assured that the diamond is completely safe.

Soyez assuré que le diamant est parfaitement sûr.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Tom is completely blind.

Tom est complètement aveugle.

This tool is completely useless.

Cet outil est totalement inutile.

The fridge is completely empty.

Le réfrigérateur est complètement vide.

The headline is completely dishonest.

Le titre est totalement mensonger.

Tom is completely incompetent.

Tom est totalement incompétent.

The lake is completely frozen over.

Le lac est complètement gelé.

That man is completely drunk.

Cet homme est complètement ivre.

That question is completely out of line.

Cette question est totalement déplacée.

— Chicago (2002)

His carpet is completely white.

Son tapis est entièrement blanc.

This container is completely watertight.

Ce récipient est parfaitement étanche.

Tom is completely nuts.

Tom est complètement fou.

Bill is completely unlike his brother.

Bill est complètement différent de son frère.

The car park is completely free of charge.

Le parking est entièrement gratuit.

Your anger is completely justified.

Votre colère est tout à fait justifiée.

The baby is completely on the way.

Le bébé est en route.

— About Time (2013)

What you said is completely correct.

Ce que vous avez dit est tout à fait correct.