Yap.Town

I just saw

je viens de voir

→ i
phrase Uncommon #15,874
je viens de voir « just » indique ici une action qui vient de se produire.
EN: I just saw a bird in the garden.
FR: Je viens de voir un oiseau dans le jardin.

I just saw one.

Je viens d’en voir un.

What I just saw.

Ce que je viens de voir.

— Nuremberg (2025)

But I just saw someone go in.

Mais je viens de voir quelqu'un entrer.

— Divorce Italian Style (1961)

You won't believe what I just saw!

Tu ne croiras jamais ce que je viens de voir !

I just saw her run out.

Je viens de la voir sortir en courant.

— All About My Mother (1999)

I just saw them together.

Je viens de les voir ensemble.

I just saw Tom.

Je viens de voir Tom.

I just saw something moving.

Je viens de voir quelque chose bouger.

I just saw real fairies.

Je viens de voir de vraies fées.

— Song of the Sea (2014)

I just saw him leaving for school.

Je viens de le voir partir pour l'école.

— Loveless (2017)

I just saw you talking to Tom less than five minutes ago.

Je t'ai vu parler à Tom il y a moins de cinq minutes.

I just saw a huge owl.

Je viens de voir un énorme hibou.

I just saw the curtain move.

Je viens de voir le rideau bouger.

— Psycho (1960)

I just saw Hank.

Je viens de voir Hank.

— The Dead Don't Die (2019)

I just saw some things I couldn't identify.

Je viens de voir des choses que je n’ai pas pu identifier.

I just saw him.

Je viens de le voir.

— All About My Mother (1999)

I just saw a shooting star.

Je viens de voir une étoile filante.

I just saw the news.

Je viens de voir les infos.

I just saw Tom three hours ago.

Je viens de voir Tom il y a trois heures.

I just saw someone over there.

Je viens de voir quelqu'un là-bas.

— Battle Royale (2000)