à partir d’aujourd’hui
Please come again two weeks from today.
Veuillez revenir dans deux semaines.
Then comrades, from today, let us declare a war on British rule!
Alors, camarades, à partir d'aujourd'hui, déclarons la guerre à la domination britannique !
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
A week from today, I'll be in England.
Dans une semaine, je serai en Angleterre.
The assignment is due a fortnight from today.
Le devoir est à rendre dans quinze jours à compter d’aujourd’hui.
From today I'm going to teach these fellows.
À partir d’aujourd’hui, je vais enseigner à ces gars-là.
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
From today, I won't call you Rani.
À partir d’aujourd’hui, je ne t’appellerai plus Rani.
— Queen (2014)
Two transfer students are joining us from today.
Deux élèves transférés nous rejoignent à partir d’aujourd’hui.
— Battle Royale (2000)
I'm going to quit being their fan from today.
À partir d’aujourd’hui, je ne serai plus fan d’eux.
— A Silent Voice: The Movie (2016)