to faded

The species faded away.

L’espèce s’est éteinte.

Not drying dyes meant their colors faded.

Comme les teintures n’étaient pas séchées, leurs couleurs se sont estompées.

My fears on James and Janet soon faded.

Mes inquiétudes au sujet de James et Janet se sont vite dissipées.

By tomorrow, it will have faded.

Demain, elle aura disparu.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

The last bits of light had long since faded from the sky.

Les dernières lueurs du jour avaient disparu du ciel depuis longtemps.

As the sun rose, the stars faded away.

Au lever du soleil, les étoiles s'estompèrent.

When we arrived, the crowd had faded away.

Quand nous sommes arrivés, la foule s’était dispersée.

Finally the pavement faded to its normal white.

Enfin, le trottoir a retrouvé son blanc habituel.

The fog faded away.

Le brouillard s'est dissipé.