collector

collectionneur, collectionneuse, récupérateur, récupératrice de ferraille

k ə ˈl ɛ k t ɚ
collect collectionner + or personne qui accomplit une action
noun · singular Rare #25,672
collectionneur, collectionneuse
EN: My aunt is a collector of old books.
FR: Ma tante collectionne les vieux livres.
récupérateur, récupératrice de ferraille
EN: The collector took the old metal away.
FR: Le récupérateur a emporté le vieux métal.

The ex-collector was killed on his way home.

L'ancien percepteur a été tué alors qu'il rentrait chez lui.

— A Chinese Ghost Story (1987)

I found this at the junk collector's burnt house.

J’ai trouvé ça dans la maison incendiée du ferrailleur.

— Mother (2009)

There's a famous collector in France.

Il y a un collectionneur célèbre en France.

— The Handmaiden (2016)

Collector?

Collectionneur ?

— A Chinese Ghost Story (1987)

The first thing he'll do is check with the collector for an oversight.

La première chose qu’il fera, c’est de vérifier auprès du collectionneur s’il n’y a pas eu d’oubli.

— Malcolm X (1992)

Sorry, but I'm a collector from Tsi Pao Chu.

Désolé, mais je suis un collecteur de Tsi Pao Chu.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Are you a collector?

Etes-vous un collectionneur ?

— Catch Me If You Can (2002)

It's a collector's item in mint condition.

C’est une pièce de collection en parfait état.

She's an avid art collector.

C’est une collectionneuse d’art passionnée.

The junk collector's place burned down.

La maison du chiffonnier a brûlé.

— Mother (2009)