oversight

oubli, erreur d'inattention

ˈo ʊ v ɚ ˌs a ɪ t
over à vous + sight vue, spectacle
noun · singular Rare #38,588
oubli, erreur d'inattention Dans ces exemples, désigne une erreur involontaire.
EN: Leaving the door unlocked was an oversight.
FR: Oublier de verrouiller la porte était une erreur d'inattention.

No, it was not an oversight.

Non, ce n'était pas un oubli.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

The first thing he'll do is check with the collector for an oversight.

La première chose qu’il fera, c’est de vérifier auprès du collectionneur s’il n’y a pas eu d’oubli.

— Malcolm X (1992)

An oversight, I assume.

Un oubli, j'imagine.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

He reprimanded me for my oversight.

Il m’a réprimandé pour ma négligence.