a baisé, a frappé, a cogné
He banged his knee.
Il s'est cogné le genou.
You banged the Countess?
Tu as couché avec la comtesse ?
— The Visitors (1993)
Tom banged his fist on the table.
Tom frappa du poing sur la table.
The propeller plate was banged.
La plaque de l'hélice a été endommagée.
— Das Boot (1981)
Granny banged the bell.
Mamie a fait sonner la cloche.
He banged.
Il a frappé.
— Piku (2015)
We shouldn't have banged him on the head like that.
On n’aurait pas dû lui taper sur la tête comme ça.
— Little Vera (1988)
Tom banged his head on a tree branch.
Tom s’est cogné la tête contre une branche d’arbre.
Buchan said he'd have already banged her by now.
Buchan a dit qu'il l'aurait déjà baisée à ce stade.
— Rushmore (1998)
I just banged my head on something.
Je viens de me cogner la tête contre quelque chose.
Naturally it banged.
Naturellement, ça a cogné.
The car banged itself against a tree.
La voiture a percuté un arbre.
He banged his head.
Il s'est cogné la tête.
He got banged on the head.
Il a reçu un coup sur la tête.
— State and Main (2000)