there is an

il y a un/une

→ there
phrase Uncommon #11,148
il y a un/une « An » s’emploie devant un nom singulier commençant par un son vocalique.
EN: There is an apple on the table.
FR: Il y a une pomme sur la table.

There is an alligator on your top.

Il y a un alligator sur votre toit.

There is an end to everything.

Tout a une fin.

There is an urgent message for you.

Vous avez un message urgent.

There is an album on the desk.

Il y a un album sur le bureau.

There is an ample market for this product.

Il existe un marché important pour ce produit.

However, there is an error here.

Cependant, il y a une erreur ici.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

There is an antidote.

Il existe un antidote.

For every action there is an equal and opposite reaction.

Pour chaque action, il y a une réaction égale et opposée.

There is an incredible English school there.

Il y a là-bas une école anglaise incroyable.

— The Second Mother (2015)

There is an error in this sentence.

Il y a une erreur dans cette phrase.

There is an alternative.

Il existe une alternative.

There is an automobile outside.

Il y a une voiture dehors.