ไล่ออก

ไล่ออกเหรอ

Are you firing me?

— โรม่า (2018)

ฉันพูดว่าไล่ออก

I said, “You’re fired.”

— นครดารา (2016)

ไล่ออกไปแล้ว

They've already been fired.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

ทุกอย่างเริ่มต้นขึ้นวันที่ดร.ดิลมอนด์ถูกไล่ออก

Everything began the day Dr. Dilmond was fired.

— วิคเค็ด (2024)

ปีหน้าเขาจะไล่ออก

They will fire him next year.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ไล่ออกไล่ออก

Fire them! Fire them!

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)