แถวๆ

ต่อไปเป็นร้านกาแฟ แล้วก็ไปที่แถวๆ แกงจีส์กัน

Next, let’s go to a coffee shop, then head over to the area around Gangjis.

— पीकू (2015)

นั่นมันแถวๆ สถานีโทรทัศน์น่ะ

It’s somewhere around the TV station.

— A Taxi Driver (2017)

มันควรจะอยู่แถวๆ นี้นะ

It should be around here.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

แถวๆทางขวาของเน็ด

Somewhere to Ned’s right.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ได้รับสัญญาณของโทชิแถวๆนี้แหละ

We picked up Toshi’s signal somewhere around here.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

เราจะหาดูแถวๆนั้นแล้วจะบอกนาย

We'll look around there and let you know.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

แถวๆ นิชินิปโปริ

Around Nishi-Nippori.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

ฉันสาบานว่าฉันมีมันที่นี่เมื่อสองวินาทีที่แล้ว มันคงอยู่แถวๆนี้..

I swear I had it here two seconds ago. It must be somewhere around here...

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)