เน็ต

เพื่อนในเน็ตเหรอ

An online friend?

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ทางเดียวคือต้องใช้เน็ตออนไลน์

The only way is to use the internet.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

บนเน็ต

Online

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ทางเน็ตเหรอครับ

Online?

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

พอดีเจอในเน็ตว่าสาวฟ้าใสทำงานดีมาก

I happened to see online that Sao Fah Sai is really good at her job.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

เด็กสมัยนี้ชอบเขียนอะไรลงเน็ตใช่ไหมล่ะ

Kids these days like writing things and posting them online, don't they?

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

ส่วนใหญ่ซื้อจากในเน็ต

I mostly buy them online.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

ทีวีเล่นเน็ตได้นะคะม้า

The TV can go online, Mom.

— หลานม่า (2024)

แล้วถ้าเน็ตแกเต็มเนี่ยฉันก็จะไม่จ่ายแล้วนะ

And if your internet is already full, I’m not paying anymore.

— หลานม่า (2024)