เจ้าหนุ่ม

อยู่ข้างมันหรือเจ้าหนุ่ม

Are you on its side, young man?

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

เจ้าหนุ่มนั่นขับเครื่องบินเป็นจริงๆแฮะ

That young guy really can fly a plane.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

ขออภัยท่านหญิงโปรดอย่าประมาทพลังของเจ้าหนุ่มนั่น

My apologies, milady. Please don't underestimate that young man's power.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ว่าไงเจ้าหนุ่ม

Hey, young man.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เจ้าหนุ่มแกทำอะไรเนี่ย?

Hey, young man, what are you doing?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

นี่เจ้าหนุ่ม

Hey, young man.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

เจ้าหนุ่ม

Young man

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

สงสัยจังว่าเจ้าหนุ่มคนนั้นจะหาท่านหญิงเจอไหม

I wonder if that young man will find the lady.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ลาก่อนเจ้าหนุ่ม

Goodbye, young man.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

ทำไมเจ้าหนุ่มนี่ถึงช่วยพวกเราคนหนุ่มที่ชอบทำผิดแต่ในที่สุดก็มาทำความดี

Why would this young man help us? He used to do bad things, but in the end he did the right thing.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)