อธิบายให้ฟัง

ไว้ค่อยอธิบายให้ฟังทีหลังแล้วกัน

I'll explain it to you later.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

เดี๋ยวผมอธิบายให้ฟัง

Let me explain it to you.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

จับคนร้ายได้ก็ต้องอธิบายให้ฟัง

Once you catch the culprit, you have to explain it to them.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ฉันจะอธิบายให้ฟัง

I'll explain it to you.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

นักเบสบอลรุ่นเก่าผมจะอธิบายให้ฟังตอนถึงบ้าน

I’ll explain old-school baseball players to you when I get home.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

คุณคงไม่เข้าใจหรอกแม้ฉันจะอธิบายให้ฟัง

You probably wouldn't understand, even if I explained it to you.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ไว้จะอธิบายให้ฟัง

I’ll explain it to you later.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

คุณอธิบายให้ฟังทันทีไหม

Will you explain it to me right away?

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)