ลูกเรือของฉัน

ถ้าไม่มีเธออยู่บนเรือ ใครจะฝึกลูกเรือของฉันล่ะ?

If you’re not on the ship, who’s going to train my crew?

ฉันซื่อตรงกับลูกเรือของฉันทุกอย่าง

I'm completely honest with my crew.

“ตอนนี้เธอเป็นลูกเรือของฉันแล้ว” ฉันบอก

“You’re part of my crew now,” I said.

ลูกเรือของฉันต้องใช้เวลาสักวันสองวันตรวจเรือของคุณให้ครบทุกส่วน

My crew will need a day or two to inspect every part of your ship.

นั่นมากกว่าจำนวนลูกเรือของฉันอย่างเห็นได้ชัด ทำไมถึงอัดคนใส่เรือจนแน่นขนาดนั้น?

That’s clearly more crew members than I have. Why did you cram so many people onto the boat?

ลูกเรือของฉันเดือดดาลกันมาก

My crew is furious.