ซื่อตรง

พีเคคิดว่าธภัสวีณ์เป็นคนจริงใจซื่อตรง

PK thinks that Thapatsawi is sincere and honest.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

เปล่าฉันจะบอกว่าฉันซื่อตรงเรื่องนี้

No, I’m saying that I’m being honest about this.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ซื่อตรงจริงๆ

Really honest.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

เขาก็มุ่งมั่นแบบนี้แหละซื่อตรงเสมอ

That’s just how dedicated he is—always honest.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ซื่อตรงเสมอ

Always be honest.

— แผ่นดินของข้า (2001)