ลองถาม

ลองถามดูเลย

Go ahead and ask.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

ค่ะๆเดี๋ยวฉันลองถามให้

Sure, I’ll ask.

— นครดารา (2016)

ทำไมไม่ลองถามพ่อผมดูล่ะ?

Why don't you try asking my father?

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

อาจจะฉันจะลองถามเบอร์นีดูเผื่อเขารู้จัก

Maybe I'll ask Bernie—he might know.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

ลองถามท่าน

Try asking them.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ลองถามผู้หญิงคนอื่นมาบ้างนะ

Try asking some other women too.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

ฉันลองถามให้นะ

I’ll try asking.

— นครดารา (2016)

ลองถามคนจ่ายเงินดูนะ

Try asking the person who paid.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

ลองถามอีกทีสิ

Try asking again.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ผมแค่ลองถามดู

I was just asking.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)