ยืนยาว

เพราะเหตุนั้นทุกคนถึงได้ชีวิตเราช่างไม่ยืนยาวจริงๆ

That’s why everyone says our lives are truly short.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

พวกเขากำลังพยายามที่จะมีอายุยืนยาวกว่าภรรยาของพวกเขาเพื่อจะได้เป็นโสดอีกครั้ง

They’re trying to outlive their wives so they can be single again.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

ขอให้อายุยืนยาว

May you live a long life.

— แผ่นดินของข้า (2001)

หากไม่มีความสุขแล้วจะมีชีวิตยืนยาวไปเพื่ออะไร

If you’re not happy, what’s the point of living a long life?

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

คุณจะต้องรอดไปจากที่นี่มีชีวิตยืนยาวมีลูกเต็มบ้านเฝ้าดูพวกเขาเติบโต

You have to make it out of here alive, live a long life, have a house full of children, and watch them grow up.

— ไททานิค (1997)