มีข้อมูล

ฉันว่านายมีข้อมูลเขียนหนังสือเยอะแล้วนะ

I think you already have plenty of material to write a book.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

มีข้อมูลอะไรรึเปล่าคะ

Do you have any information?

— 一个都不能少 (1999)

ข้างในมีข้อมูลสำหรับหนังสือที่ผมกำลังจะเขียน

It contains information for the book I’m about to write.

สำหรับคนที่มีข้อมูลเรื่องนี้ รางวัลเท่าไหร่คะคุณเคลลี่

Kelly, how much is the reward for anyone who has information about this?

— ชิคาโก้ (2002)

เขามีข้อมูลใหม่ที่น่าสนใจ

He has some interesting new information.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ผมมีข้อมูลเพิ่มถ้าท่าน… ไม่เป็นไร

I have more information if you… Never mind.

— Conclave (2024)

ผมไม่ใช่คนตัดสินว่าใครควรหรือไม่ควรมีข้อมูลนั้น

I'm not the one who decides who should or shouldn't have that information.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ผมมีข้อมูลแล้ว

I already have the information.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)