ทั้งสาม

all three

→ ทั้ง
phrase Uncommon #6,020
all three Used before a noun or with the noun implied to refer to three people or things as a group.
TH: ทั้งสามคนมาถึงแล้ว
EN: All three people have arrived.

ผมอ่านหนังสือ "ทุน" มาทั้งสามเล่มแล้ว

I've read all three volumes of Capital.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

วินเซนต์รู้ทันทีว่าหญิงทั้งสามเป็นใคร

Vincent immediately knew who the three women were.

ทั้งสามเมืองอยู่ในหมู่เกาะเน็กเลซ และเส้นทางจะพาเราตรงผ่านช่องแคบเซรูเลียน

All three cities are in the Necklace Archipelago, and the route will take us straight through the Cerulean Strait.

ทั้งสาม?

All three?

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

แขกทั้งสามมองหน้ากัน

The three guests looked at each other.

เพื่อนทั้งสามของฉัน ทุกคน นี่คือนูเรีย

My three friends, this is Nuria.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)