ดอกเตอร์

doctor, PhD holder

d ɔ k̚ ˦˥ t ɤː ˥˩
noun Rare #8,558
doctor, PhD holder Often used as a title or form of address for someone with a doctoral degree; it can also refer to a medical doctor in informal usage, but แพทย์ is the standard word for a medical doctor.
TH: ดอกเตอร์สมชายจะมาบรรยายที่มหาวิทยาลัยวันนี้
EN: Dr. Somchai will give a lecture at the university today.

ดอกเตอร์กรูเบอร์

Dr. Gruber

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

คุณด้วยดอกเตอร์

You too, Doctor.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ดอกเตอร์โอลด์แมน

Doctor Oldman

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ฉันอยากอยู่ตรงนั้นตอนเขาจบดอกเตอร์

I want to be there when he graduates with his doctorate.

— โหด เลว ดี (1986)

ต้องติดต่อได้นะครับดอกเตอร์โอลด์แมนเผื่อเราต้องสอบปากคำเพิ่มเติม

We need to be able to reach you, Dr. Oldman, in case we need to question you further.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ถ้าดอกเตอร์พูดถูกเราอาจไม่ชนะ

If the Doctor is right, we might not win.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ว่ายังไงดอกเตอร์ฟรอยด์

How’s it going, Dr. Freud?

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

คุณน่าจะเอามันไปเขียนนะดอกเตอร์

You should probably write it down, Doctor.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

และจากตัวฉันเองดอกเตอร์ซิกมันด์ฟรอยด์นายควรฉีกและโยนปริญญานายทิ้งไปซะ

And speaking for myself, Dr. Sigmund Freud, you should tear up and throw away your degree.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)